Chapter
int64 1
6
| Verse_Number
int64 1
33
| Text
stringlengths 25
385
|
|---|---|---|
3 | 1 |
Achaan da, ana Buulus al-gaa’id fi l-sijin achaan nitaabi’ al-Masiih Isa wa niballikh bichaartah leeku intu al-ma Yahuud, ana nas’al leeku Allah.
|
3 | 2 |
Wa akiid, simi’tu be ni’mat Allah al-gaa’ide foogi le nisawwi al-khidme al-Allah kallafaani beeha fi chaanku.
|
3 | 3 |
Wa khidimti tukhuss sirr Allah al-bayyanah leyi fi ru’ya. Wa gibeel katabt leeku minnah.
|
3 | 4 |
Wakit tagru kalaami da, tafhamo al-ilim al-ligiitah min sirr Allah al-bukhuss al-Masiih.
|
3 | 5 |
Fi kulla l-wakit al-faat, Allah ma bayyan al-kalaam da le Bani Adam laakin fi l-wakit al-haadir bayyanah be l-Ruuh al-Khudduus le l-rusul wa l-anbiya al-saalihiin al-rassalaahum.
|
3 | 6 |
Wa daahu sirr Allah, be bichaarat al-Masiih, al-umam yabgo wurraas sawa ma’a l-Yahuud. Yabgo umma waahide al-hi jisim al-Masiih. Wa khalaas fi l-Masiih, humman yichaaruku fi l-baraka al-Allah waa’ad beeha.
|
3 | 7 |
Allah nazzal foogi ni’matah wa ja’alaani khaddaamah be gudurtah achaan niballikh al-bichaara di.
|
3 | 8 |
Wa min kulla l-saalihiin, ana bas al-sakhayyar wa laakin Allah antaani ni’ma wa kallafaani ana be ballikhiin al-bichaara le l-umam wa nibachchirhum be barakat al-Masiih al-ma indaha hadd.
|
3 | 9 |
Wa rassalaani achaan nifassir le kulla l-naas ma’ana sirr Allah. Wa Allah al-khaalig kulla cheyy hafad al-sirr da le nafsah fi kulla l-zaman al-faat.
|
3 | 10 |
Wa hikmat Allah wasii’e wa ajiibe. Wa fi l-zaman al-haadir, Allah yidoor yiwassif hikmatah be amalah fi usut ummat al-Masiih achaan kulla l-hukkaam wa l-kubaaraat al-gaa’idiin fi l-samaawaat yichiifuuha wa yafhamooha.
|
3 | 11 |
Wa di bas niiyit Allah min al-bidaaya al-tammamaaha be l-Masiih Isa Rabbina.
|
3 | 12 |
Wa be sabab alaakhitna ma’a l-Masiih wa iimaanna beyah, indina chajaa’a achaan na’abudu Allah bala chakak.
|
3 | 13 |
Wa achaan kulla l-kalaam da, natlub minku ma tahzano leyi fi su’uubaati. Ana gaa’id nat’ab misil da fi chaanku intu wa da yabga le faayditku al-majiide.
|
3 | 14 |
Wa achaan da, nasjud giddaam Abuuna Allah.
|
3 | 15 |
Wa hu abu al-abbahaat le kulla jamaa’tah al-fi l-samaawaat wa l-ard.
|
3 | 16 |
Wa nas’alah achaan yantiiku baraka min al-khina al-indah fi l-majd wa yantiiku gudra wa yigawwi guluubku be l-Ruuh al-Khudduus.
|
3 | 17 |
Wa khalli al-Masiih yaskun fi guluubku be iimaanku. Wa khalli al-mahabba tabga leeku misil ga’ar wa asaas lahaddi tisawwu kulla cheyy be l-mahabba.
|
3 | 18 |
Wa misil da, talgo al-gudra al-beeha tafhamo ma’a kulla l-saalihiin kadar mahabbat al-Masiih wasii’e bilheen wa kabiire bilheen wa ma indaha hadd.
|
3 | 19 |
Wa be misil da, ta’arfu mahabbitah al-faayte kulla l-ilim. Wa barakat Allah al-kaamile tamla guluubku marra waahid.
|
3 | 20 |
Wa l-hamdulillah. Be gudurtah al-gaa’ide foogna, Allah yagdar yisawwi ziyaada min kulla cheyy al-nas’alooh minnah wa ziyaada bilheen min ayyi cheyy al-gaa’id fi fikirna.
|
3 | 21 |
Wa khalli yimajjudu Allah daayman fi ust al-umma wa fi l-Masiih Isa ila l-abad. Aamiin.
|
4 | 1 |
Achaan kulla l-kalaam da, ana al-masjuun hini fi chaan Rabbina niwassiiku, iichu be l-haal al-waajbe le l-naas al-Allah naadaahum.
|
4 | 2 |
Abgo daayman daluuliin. Wa sawwu kulla cheyy be nafas baarid. Wa abgo daayman sabuuriin. Wa sabburu nafisku ambeenaatku be l-mahabba.
|
4 | 3 |
Al-Ruuh al-Khudduus ja’alaaku cha’ab waahid. Wa jaahudu achaan al-wihda ma tatlaf. Wa ahfado al-wihda di be l-salaam.
|
4 | 4 |
Jisim al-Masiih waahid bas wa l-Ruuh al-Khudduus hu kula waahid bas. Wa misil da, al-warasa al-Allah naadaaku achaan talgooha kula waahide.
|
4 | 5 |
Wa Rabbina hu waahid wa iimaanna waahid wa kullina khattasoona be nafs al-khattisiin.
|
4 | 6 |
Wa Allah hu waahid wa hu Abuuna kullina. Wa hu Rabb kulla cheyy wa gaa’id foogna kullina wa mawjuud ma’aana kullina.
|
4 | 7 |
Wa laakin ayyi waahid minnina ligi atiiye khaassa min al-Masiih al-antaaha hasab ni’matah achaan beeha nakhdumu leyah.
|
4 | 8 |
Wa achaan da, al-Kitaab buguul ‹Wakit hu tala’ foog fi l-bakaan al-aali, hu chaal ma’aayah masaajiin katiiriin wa anta le l-naas ataaya›.
|
4 | 9 |
Wa «hu tala’ foog» ma’anaatah chunu ? Ma’anaatah al-Masiih awwal nazal tihit wa dakhal fi lubb al-ard.
|
4 | 10 |
Wa l-nazal da, hu bas al-tala’ foog fi l-samaawaat achaan gudurtah tamla kulla cheyy.
|
4 | 11 |
Wa hu bas al-anta ataaya le l-naas. Wa naas waahidiin hu ja’alaahum rusul wa waahidiin ja’alaahum anbiya wa waahidiin ja’alaahum mubachchiriin wa waahidiin ja’alaahum chuyuukh wa mu’allimiin.
|
4 | 12 |
Wa antaahum ataaya achaan humman yijahhuzu cha’abah al-saalihiin le yakhdumu leyah fi chaan ummat al-Masiih tabga gawiiye.
|
4 | 13 |
Wa yisawwu khidmithum lahaddi kullina sawa nalhago al-wihda fi l-iimaan wa na’arfu Ibn Allah tamaam. Wa kullina nabgo aagliin lahaddi ayyi waahid yabga tamaam misil al-Masiih hu tamaam.
|
4 | 14 |
Wa misil da, ma nabgo battaan misil iyaal ma induhum sabaat. Humman misil maraakib dugaag fi l-bahar. Ma induhum gudra foog al-challaal al-biwaddiihum wa la l-riih al-tusuughum, awwal fi nuss waahid wa ba’adeen fi nuss aakhar. Wa fi l-masal da, al-riih wa l-challaal humman al-ta’liim al-ma sahiih al-waahidiin yi’allumu beyah wa l-najaada al-yukhuchchu beeha al-naas wa yiwadduruuhum.
|
4 | 15 |
Akheer niballukhu al-hagg be mahabba wa misil da nakburu nabgo aagliin fi kulla cheyy be alaakhitna ma’a l-Masiih. Hu bas raasna
|
4 | 16 |
wa beyah hu al-jisim yabga waahid wa kulla l-mafaasil yinrabtu ambeenaathum. Wa wakit ayyi udu yisawwi khidimtah adiil, al-jisim al-kaamil yakbur wa yabga gawi be l-mahabba.
|
4 | 17 |
Niwassiiku be usum al-Rabb, asma’o kalaami adiil. Ma ti’iichu battaan misil al-naas al-ma ba’arfu Allah. Humman yitaabu’u al-fikir al-baatil.
|
4 | 18 |
Wa gaa’idiin fi l-dalaam wa ma faahimiin al-hagg. Wa ma ya’arfu al-haya al-Allah yidoor yantiiha leehum achaan al-jahal gaa’id fooghum wa raashum bigi gawi.
|
4 | 19 |
Guluubhum maytiin wa sallamo nufuushum le chahwaathum al-fasliin. Be niiye waahide yitaabu’u al-haal al-cheene.
|
4 | 20 |
Wa laakin intu allamtu min ta’liim al-Masiih haal chig min di.
|
4 | 21 |
Akiid, kalaam al-Masiih simi’tuuh wa be alaakhitku ma’aayah allamtu al-hagg achaan al-hagg gaa’id foog Isa.
|
4 | 22 |
Fi l-cheyy al-bukhuss al-haal al-intu awwal aaychiin beeha, simi’tu laazim tikhalluuha minku marra waahid wa ma titaabu’u battaan chahwat guluubku al-gadiime. Awwal chahwatku di khachchatku wa tallafat guluubku.
|
4 | 23 |
Wa simi’tu laazim talgo min Allah al-agul al-jadiid
|
4 | 24 |
wa laazim tichiilu minnah al-galib al-jadiid wa tabgo naas judaad al-tichaabuhu Allah fi haalku. Khalli haalku tabga adiile wa saalhe be l-sahiih.
|
4 | 25 |
Wa achaan da, abadan ma takdubu. Khalli ayyi waahid yihajji le akhuuh be kalaam sahiih achaan aniina kullina waahid.
|
4 | 26 |
Kan zi’iltu ma takhto. Barrudu guluubku gubbaal al-harraay ma taga’.
|
4 | 27 |
Ma tantu fursa le Ibliis.
|
4 | 28 |
Kan naadum awwal sarraag, khalli ma yasrig battaan. Fi badal al-sirge, khalli yakhdim be wakharah wa duraa’ah. Wa misil da, min ujurtah yagdar yakrub nafsah wa yisaa’id al-naas al-muhtaajiin.
|
4 | 29 |
Abadan ma tihajju kalaam cheen. Waajib tihajju daayman kalaam sameh al-yigawwi al-naas wa l-kalaam al-muwaafig leehum achaan yabga baraka le l-naas al-yasma’ooh.
|
4 | 30 |
Ma tihajju be kalaam fasil achaan kalaam fasil yiwaji’ al-Ruuh al-Khudduus al-Allah nazzalah foogku. Hu al-wasim al-Allah yi’akkid beyah kadar fi l-yoom al-akhiir Allah yafdaaku marra waahid.
|
4 | 31 |
Khalli al-za’al wa l-khabiine wa l-khadab wa l-huraaj wa l-gatii’e yabgo ma fiihum ambeenaatku wa khallu minku al-hasiife.
|
4 | 32 |
Sawwu al-zeen le ayyi naadum wa alhaanano. Wa assaamaho ambeenaatku misil Allah saamahaaku wakit najjaaku be l-Masiih.
|
5 | 1 |
Intu iyaal Allah al-yihibbuku wa achaan da, khalli haalku tabga misil haalah.
|
5 | 2 |
Iichu be l-mahabba al-misil mahabbat al-Masiih al-yihibbina lahaddi fadaana be ruuhah wa bigi misil hadiiye le Allah wa misil dahiiye al-tiraddi Allah.
|
5 | 3 |
Laakin al-zina wa l-haal al-cheene wa l-tama’ khalli yabgo ma fiihum ambeenaatku marra waahid. Wa ma tihajju fooghum zaatah. Dool ma af’aal hana l-naas al-saalihiin.
|
5 | 4 |
Abadan ma tihajju kalaam cheen wa la kalaam hana l-safaaha wa abadan ma tal’abo ambeenaatku be kalaam fasil. Kulla l-kalaam al-misil da ma waajib. Fi badalah, hajju be chukur.
|
5 | 5 |
Ni’akkid leeku kan naadum zannaay walla nijis walla tammaa’, hu ma yalga cheyy fi Mamlakat Allah wa l-Masiih. Al-tama’ hu misil ibaadat al-asnaam.
|
5 | 6 |
Ma tikhallu naadum yukhuchchuku be kalaam baatil. Be sabab al-zunuub al-misil dool, Allah yinazzil khadabah foog al-aasiyiin.
|
5 | 7 |
Achaan da, ma tichaarukuuhum fi haalhum.
|
5 | 8 |
Awwal intu bas al-dalaam wa laakin hassa’ bigiitu nuur be alaakhitku ma’a l-Rabb. Iichu be l-haal al-waajbe le ahal al-nuur.
|
5 | 9 |
Achaan nuur Allah yijiib al-kheer wa l-haal al-saalhe wa l-hagg wa hu yimagginhum fi guluub al-naas.
|
5 | 10 |
A’arfu tamaam al-cheyy al-yiraddi al-Rabb.
|
5 | 11 |
Ma tichaaruku fi amal hana ahal al-dalaam al-ma yimaggin cheyy adiil. Akheer afdaho al-cheyy al-humman gaa’idiin yisawwuuh.
|
5 | 12 |
Achaan al-cheyy al-humman gaa’idiin yisawwuuh be talbiid cheen bilheen lahaddi nakhjalo kan nihajju beyah.
|
5 | 13 |
Achaan ayyi cheyy kan ankachaf fi l-nuur khalaas yinchaaf.
|
5 | 14 |
Wa ayyi cheyy al-yinchaaf yin’arif be l-sahiih. Achaan da, nuguulu «He ya l-naayim, gumm foog ! Gumm min ust al-maytiin wa l-Masiih yidaawi foogak».
|
5 | 15 |
Fakkuru tamaam fi haalku. Ma ti’iichu be haal al-jaahiliin laakin be haal al-faahimiin.
|
5 | 16 |
Sawwu al-kheer be kulla daliil achaan al-zaman al-gaa’idiin foogah da fasil.
|
5 | 17 |
Ma tabgo mataamiis laakin afhamo muraadat al-Rabb.
|
5 | 18 |
Ma taskaro be l-khamar achaan al-khamar yisabbib illa l-kharaab. Laakin khalli Allah yamlaaku be l-Ruuh al-Khudduus.
|
5 | 19 |
Achchaaja’o ambeenaatku be tasaabiih wa anaachiid wa madih min al-Ruuh al-Khudduus. Sabbuhu wa amdaho le Rabbina be niiye waahide.
|
5 | 20 |
Achkuru Allah Abuuna fi kulla wakit wa fi kulla cheyy be usum Rabbina Isa al-Masiih.
|
5 | 21 |
Abgo daluuliin ambeenaatku wa khalli ayyi waahid yikarrim al-aakhar fi chaan al-Masiih.
|
5 | 22 |
Asma’o ya l-awiin, khalli ayyi mara tikarrim raajilha misil hi tikarrim al-Rabb.
|
5 | 23 |
Achaan al-raajil hu ra’iis martah misil al-Masiih hu ra’iis ummatah. Wa ummatah hi jismah wa hu zaatah Munajji jismah.
|
5 | 24 |
Wa misil ummat al-Masiih tikarrim al-Masiih, khalli kulla mara tikarrim raajilha fi kulla cheyy.
|
5 | 25 |
Asma’o ya l-rujaal, hibbu awiinku misil al-Masiih yihibb ummatah al-fadaaha be ruuhah
|
5 | 26 |
achaan hi tabga umma saalhe. Hu naddafaaha be khattisiin fi almi wa be kalaam Allah
|
5 | 27 |
achaan yigaddimha le nafsah umma samhe bilheen bala najaasa wa la wasakh wa la ayyi cheyy al-bitallifha lahaddi tabga khaassa leyah wa bala ayyi eeb.
|
5 | 28 |
Wa kulla raajil waajib yihibb martah misil yihibb jildah. Al-yihibb martah yihibb nafsah.
|
5 | 29 |
Abadan ma fi raajil al-yakrah laham jismah. Be l-aks, hu yi’ayyichah wa yirayyisah misil al-Masiih yirayyis ummatah.
|
5 | 30 |
Wa ayyi waahid minnina udu min jismah.
|
5 | 31 |
Wa l-Kitaab buguul ‹Fi l-sabab da, ayyi raajil yikhalli ammah wa abuuh wa yilimm ma’a martah wa l-naaseen dool yabgo jisim waahid›.
|
5 | 32 |
Al-kalaam da sirr aziim. Ana nuguul leeku al-kalaam da bukhuss al-Masiih wa ummatah.
|
5 | 33 |
Wa bukhussuku intu kula. Khalli ayyi raajil minku yihibb martah misil yihibb nafsah wa ayyi mara waajib tikarrim raajilha.
|
6 | 1 |
Asma’o ya al-iyaal, al-Rabb yidoor intu tasma’o kalaam waaldeenku. Da bas al-waajib tisawwuuh.
|
6 | 2 |
Maktuub fi l-Kitaab ‹Karrim ammak wa abuuk›. Wa min al-wasaaya, di bas awwal wasiiye al-indaha wa’ad.
|
6 | 3 |
Wa l-wa’ad hu ‹achaan talga al-kheer wa umrak yitawwil fi l-ard›.
|
6 | 4 |
Wa intu ya abbahaat al-iyaal, ma tiza’’ulu iyaalku laakin rabbuuhum fi l-adab wa ta’liim al-Rabb.
|
6 | 5 |
Asma’o ya l-abiid, taabu’u kalaam al-naas al-fi l-dunya di bigo siyaadku. Karrumuuhum be ihtiraam tamaam. Akhdumu leehum be niiye waahide misil intu gaa’idiin takhdumu le l-Masiih.
|
6 | 6 |
Akhdumu leehum ma fi chaan humman gaa’idiin yichiifuuku wa ma tukhuttu baalku fi chukur al-naas. Laakin khuttu fi fikirku intu abiid le l-Masiih wa sawwu muraadat Allah be niiye mukhlisa.
|
6 | 7 |
Akhdumu leehum be farah misil khidmitku hi le Rabbina wa ma le l-naas bas.
|
6 | 8 |
Khalli ta’arfu kadar ayyi naadum minnina yalga ajur min al-Rabb ale hasab al-kheer al-hu sawwaah, kan hu abid walla hurr.
|
6 | 9 |
Wa ya siyaad al-abiid, tabbugu nafs al-ta’liim. Wa ma tihaddudu abiidku. Ma tanso kadar intu wa abiidku kulluku abiid hana siid waahid wa hu al-gaa’id fi l-samaawaat wa hu ma yifannid al-naas.
|
6 | 10 |
Wa aakhir cheyy, abgo gawiiyiin fi alaakhitku ma’a l-Rabb wa be gudurtah al-aziime.
|
6 | 11 |
Albaso silaah Allah al-kaamil achaan tagoodu beyah saabtiin wa najaadat Ibliis ma tinnasir foogku.
|
6 | 12 |
Aniina ma nihaarubu adu min al-naas. Laakin fi l-zamaan al-haadir da, al-dunya gaa’ide fi l-dalaam wa fiyah chawaatiin al-gaa’idiin yamlukuuha. Wa aniina gaa’idiin nihaarubu hukkaam wa kubaaraat al-chawaatiin dool al-humman askar Ibliis al-gaa’idiin fi l-samaawaat.
|
6 | 13 |
Achaan da bas, albaso silaah Allah al-kaamil achaan tagoodu saabtiin wakit Ibliis yahjimku. Wa ba’ad kulla l-duwaas yikammil, tagoodu saabtiin battaan.
|
6 | 14 |
Achaan da, agoodu saabtiin, sulubku marbuut be l-hagg. Khalli al-haal al-saalhe tabga leeku diri’ gawi fi sadurku.
|
Subsets and Splits
No community queries yet
The top public SQL queries from the community will appear here once available.