greek_downloads/Οικονομική Έκθεση EUROBANK ERGASIAS ΥΠΗΡΕΣΙΩΝ (2023,Εξαμηνιαία,Μητρική-Ενοποιημένη)/images/page_66.png
Σημειώσεις στις Ενδιάμεσες Ενοποιημένες Οικονομικές Καταστάσεις 
 
 
 
               
 
 
Σελίδα 40 
30 Ιουνίου 2023 Ενδιάμεσες Ενοποιημένες Οικονομικές Καταστάσεις 
 
ακινήτων, (δ) νομικές υποθέσεις και (ε) την πώληση της μονάδας υπηρεσιών αποδοχής και εκκαθάρισης συναλλαγών καρτών της 
Τράπεζας το 2022. 
21.  
Υποχρεώσεις προς κεντρικές τράπεζες 
30 Ιουνίου 
2023 
31 Δεκεμβρίου 
2022 
€ εκατ. 
€ εκατ. 
Εξασφαλισμένες υποχρεώσεις προς την ΕΚΤ 
7.402 
8.774 
 
Την 30 Ιουνίου 2023, ο Όμιλος είχε λάβει € 3,7 δις χρηματοδότηση στο πλαίσιο των πράξεων κύριας αναχρηματοδότησης (ΠΚΑ) της 
Ευρωπαϊκής Κεντρικής Τράπεζας (EKT), ενώ το υπόλοιπο κεφαλαίου στο πλαίσιο του προγράμματος αναχρηματοδότησης TLTRO III 
της EKT ανερχόταν σε € 3,7 δις (31 Δεκεμβρίου 2022: € 8,9 δις υπόλοιπο κεφάλαιο στο πλαίσιο του προγράμματος TLTRO III). 
22.  
Υποχρεώσεις προς χρηματοπιστωτικά ιδρύματα 
30 Ιουνίου 
2023 
31 Δεκεμβρίου 
2022⁽²⁾ 
€ εκατ. 
€ εκατ. 
Εξασφαλισμένες υποχρεώσεις προς χρηματοπιστωτικά ιδρύματα 
812 
764 
Δανεισμός από διεθνή χρηματοπιστωτικά ιδρύματα και παρεμφερείς οργανισμούς 
416 
663 
Kαταθέσεις χρηματικών εγγυήσεων από τράπεζες ⁽¹⁾ 
229 
294 
Τρεχούμενοι λογαριασμοί και υπόλοιπα σε διακανονισμό με τράπεζες 
94 
76 
Διατραπεζικός δανεισμός 
126 
17 
Σύνολο 
1.677 
1.814 
 
(1) Μετά τον συμψηφισμό € 608 εκατ. χρηματικών εγγυήσεων που έχουν ληφθεί για τις θέσεις του Ομίλου σε εξωχρηματιστηριακά  παράγωγα 
χρηματοοικονομικά μέσα τα οποία εκκαθαρίζονται από κεντρικό αντισυμβαλλόμενο (CCP), έναντι των σχετιζόμενων παραγώγων (31 Δεκ εμβρίου 2022: € 932 
εκατ.) (σημ. 14).   
(2) Την 31 Δεκεμβρίου 2022, οι υποχρεώσεις προς χρηματοπιστωτικά ιδρύματα που σχετίζονται με την Eurobank Direktna a.d. η οποία έχει ταξινομηθεί ως 
κατεχόμενη προς πώληση (σημ. 13) ανέρχονταν σε € 218 εκατ. 
Ο δανεισμός από διεθνή χρηματοπιστωτικά ιδρύματα και παρεμφερείς οργανισμούς περιλαμβάνει δανεισμό από την Ευρωπαϊκή 
Τράπεζα Επενδύσεων (European Investment Bank), την Ευρωπαϊκή Τράπεζα για την Ανασυγκρότηση και την Ανάπτυξη (European 
Bank for Reconstruction and Development) και από λοιπούς παρεμφερείς οργανισμούς.  
23. 
Υποχρεώσεις προς πελάτες 
30 Ιουνίου  
2023 
31 Δεκεμβρίου 
2022 ⁽¹⁾ 
€ εκατ. 
€ εκατ. 
Καταθέσεις ταμιευτηρίου και τρεχούμενοι λογαριασμοί 
38.058 
42.840 
Προθεσμιακές καταθέσεις 
17.834 
14.198 
Συμφωνίες επαναγοράς χρεογράφων 
- 
201 
Σύνολο 
55.892 
57.239 
 
(1) Την 31 Δεκεμβρίου 2022, οι υποχρεώσεις προς πελάτες που σχετίζονται με την Eurobank Direktna a.d. η οποία έχει ταξινομηθεί ως κατεχόμενη προς πώληση 
(σημ. 13) ανέρχονταν σε € 1.630 εκατ. 
Για την περίοδο που έληξε την 30 Ιουνίου 2023, οι υποχρεώσεις προς πελάτες για τις ελληνικές και διεθνείς δραστηριότητες 
ανέρχονταν σε € 38.976 εκατ. και € 16.916 εκατ., αντίστοιχα (31 Δεκεμβρίου 2022: € 39.575 εκατ. και € 17.664 εκατ., αντίστοιχα). 
24. 
Υποχρεώσεις από πιστωτικούς τίτλους 
30 Ιουνίου 
2023 
31 Δεκεμβρίου 
2022 
€ εκατ. 
€ εκατ. 
Ομόλογα από τιτλοποίηση 
 556 
 553 
Ομόλογα μειωμένης εξασφάλισης (Tier 2) 
 1.244 
 1.259 
Μεσοπρόθεσμοι τίτλοι (EMTN) 
 2.299 
 1.740 
Σύνολο 
 4.099 
 3.552
<div>
<p>Σημειώσεις στις Ενδιάμεσες Ενοποιημένες Οικονομικές Καταστάσεις</p>
<p>30 Ιουνίου 2023 Ενδιάμεσες Ενοποιημένες Οικονομικές Καταστάσεις</p>
<p>ακινήτων, (δ) νομικές υποθέσεις και (ε) την πώληση της μονάδας υπηρεσιών αποδοχής και εκκαθάρισης συναλλαγών καρτών της</p>
<p>Τράπεζας το 2022.</p>
<p>21.</p>
<p>Υποχρεώσεις προς κεντρικές τράπεζες</p>
<p>30 Ιουνίου</p>
<p>2023</p>
<p>31 Δεκεμβρίου</p>
<p>2022</p>
<p>€ εκατ.</p>
<p>€ εκατ.</p>
<p>Εξασφαλισμένες υποχρεώσεις προς την ΕΚΤ</p>
<p>7.402</p>
<p>8.774</p>
<p>Την 30 Ιουνίου 2023, ο Όμιλος είχε λάβει € 3,7 δις χρηματοδότηση στο πλαίσιο των πράξεων κύριας αναχρηματοδότησης (ΠΚΑ) της</p>
<p>Ευρωπαϊκής Κεντρικής Τράπεζας (EKT), ενώ το υπόλοιπο κεφαλαίου στο πλαίσιο του προγράμματος αναχρηματοδότησης TLTRO III</p>
<p>της EKT ανερχόταν σε € 3,7 δις (31 Δεκεμβρίου 2022: € 8,9 δις υπόλοιπο κεφάλαιο στο πλαίσιο του προγράμματος TLTRO III).</p>
<p>22.</p>
<p>Υποχρεώσεις προς χρηματοπιστωτικά ιδρύματα</p>
<p>30 Ιουνίου</p>
<p>2023</p>
<p>31 Δεκεμβρίου</p>
<p>€ εκατ.</p>
<p>€ εκατ.</p>
<p>Εξασφαλισμένες υποχρεώσεις προς χρηματοπιστωτικά ιδρύματα</p>
<p>812</p>
<p>764</p>
<p>Δανεισμός από διεθνή χρηματοπιστωτικά ιδρύματα και παρεμφερείς οργανισμούς</p>
<p>416</p>
<p>663</p>
<p>Kαταθέσεις χρηματικών εγγυήσεων από τράπεζες ⁽¹⁾</p>
<p>229</p>
<p>294</p>
<p>Τρεχούμενοι λογαριασμοί και υπόλοιπα σε διακανονισμό με τράπεζες</p>
<p>94</p>
<p>76</p>
<p>Διατραπεζικός δανεισμός</p>
<p>126</p>
<p>17</p>
<p>Σύνολο</p>
<p>1.677</p>
<p>1.814</p>
<p>(1) Μετά τον συμψηφισμό € 608 εκατ. χρηματικών εγγυήσεων που έχουν ληφθεί για τις θέσεις του Ομίλου σε εξωχρηματιστηριακά  παράγωγα</p>
<p>χρηματοοικονομικά μέσα τα οποία εκκαθαρίζονται από κεντρικό αντισυμβαλλόμενο (CCP), έναντι των σχετιζόμενων παραγώγων (31 Δεκ εμβρίου 2022: € 932</p>
<p>εκατ.) (σημ. 14).</p>
<p>(2) Την 31 Δεκεμβρίου 2022, οι υποχρεώσεις προς χρηματοπιστωτικά ιδρύματα που σχετίζονται με την Eurobank Direktna a.d. η οποία έχει ταξινομηθεί ως</p>
<p>κατεχόμενη προς πώληση (σημ. 13) ανέρχονταν σε € 218 εκατ.</p>
<p>Ο δανεισμός από διεθνή χρηματοπιστωτικά ιδρύματα και παρεμφερείς οργανισμούς περιλαμβάνει δανεισμό από την Ευρωπαϊκή</p>
<p>Τράπεζα Επενδύσεων (European Investment Bank), την Ευρωπαϊκή Τράπεζα για την Ανασυγκρότηση και την Ανάπτυξη (European</p>
<p>Bank for Reconstruction and Development) και από λοιπούς παρεμφερείς οργανισμούς.</p>
<p>23.</p>
<p>Υποχρεώσεις προς πελάτες</p>
<p>30 Ιουνίου</p>
<p>2023</p>
<p>31 Δεκεμβρίου</p>
<p>€ εκατ.</p>
<p>€ εκατ.</p>
<p>Καταθέσεις ταμιευτηρίου και τρεχούμενοι λογαριασμοί</p>
<p>38.058</p>
<p>42.840</p>
<p>Προθεσμιακές καταθέσεις</p>
<p>17.834</p>
<p>14.198</p>
<p>Συμφωνίες επαναγοράς χρεογράφων</p>
<p>-</p>
<p>201</p>
<p>Σύνολο</p>
<p>55.892</p>
<p>57.239</p>
<p>(1) Την 31 Δεκεμβρίου 2022, οι υποχρεώσεις προς πελάτες που σχετίζονται με την Eurobank Direktna a.d. η οποία έχει ταξινομηθεί ως κατεχόμενη προς πώληση</p>
<p>(σημ. 13) ανέρχονταν σε € 1.630 εκατ.</p>
<p>Για την περίοδο που έληξε την 30 Ιουνίου 2023, οι υποχρεώσεις προς πελάτες για τις ελληνικές και διεθνείς δραστηριότητες</p>
<p>ανέρχονταν σε € 38.976 εκατ. και € 16.916 εκατ., αντίστοιχα (31 Δεκεμβρίου 2022: € 39.575 εκατ. και € 17.664 εκατ., αντίστοιχα).</p>
<p>24.</p>
<p>Υποχρεώσεις από πιστωτικούς τίτλους</p>
<p>30 Ιουνίου</p>
<p>2023</p>
<p>31 Δεκεμβρίου</p>
<p>2022</p>
<p>€ εκατ.</p>
<p>€ εκατ.</p>
<p>Ομόλογα από τιτλοποίηση</p>
<p>556</p>
<p>553</p>
<p>Ομόλογα μειωμένης εξασφάλισης (Tier 2)</p>
<p>1.244</p>
<p>1.259</p>
<p>Μεσοπρόθεσμοι τίτλοι (EMTN)</p>
<p>2.299</p>
<p>1.740</p>
<p>Σύνολο</p>
<p>4.099</p>
<p>3.552</p>
</div>