greek_downloads/Οικονομική Έκθεση SAFE BULKERS PARTICIPATIONS PL (2023,Εξαμηνιαία,Μητρική-Ενοποιημένη)/images/page_42.png
6. Συναλλαγές με συνδεδεμένα μέρη
(α) Safe Bulkers Management Ltd. (“Safe Bulkers Cyprus”), Safe Bulkers Management Monaco Inc. (“Safe Bulkers Monaco”) και 
Safety Management Overseas S.A. (“Safety Athens”) είναι Διαχειρίστριες Εταιρείες από κοινού, (“Διαχειρίστριες”): 
Οι  Διαχειρίστριες είναι εταιρείες διαχείρισης πλοίων, οι οποίες ελέγχονται απο τον κ. Πόλυ Χατζηωάννου, Πρόεδρο του 
Διοικητικού Συμβουλίου και Διευθύνοντα Σύμβουλο της Μητρικής. Οι  Διαχειρίστριες σύμφωνα με τις συμβάσεις διαχείρισης 
πλοίων όπως αυτές τροποποιήθηκαν το 2022 και εκάστοτε ισχύουν, (εφεξής οι «Συμφωνίες Διαχείρισης») παρέχουν, μεταξύ 
άλλων, υπηρεσίες τεχνικής διαχείρισης, εξεύρεσης πληρωμάτων, τροφοδοσίας, πετρελαίευσης, αγοροπωλησιών, ναυλώσεων, 
ασφαλίσεων, υπηρεσίες εξεύρεσης μεσιτείας αγοροπωλησιών, ναυλώσεων, ασφαλίσεων και εκπροσώπησης και λογιστικής 
παρακολούθησης στα πλοία του Συγκροτήματος. Οι Διαχειρίστριες Εταιρείες μπορεί να αναθέτουν την παροχή ορισμένων από 
τις υπηρεσίες διαχείρισης σε συνδεδεμένες εταιρείες διαχείρισης, ή, υπό την προϋπόθεση της συγκατάθεσης της Μητρικής σε 
τρίτους. Οι Διαχειρίστριες δεν περιλαμβάνονται στην ενοποίηση. 
Σύμφωνα με τις Συμφωνίες Διαχείρισης, οι Διαχειρίστριες λαμβάνουν:
•
Ημερήσια αμοιβή διαχείρισης πλοίου  €875 ανά πλοίο (€250 για κάθε τυχόν πλοίο που υπόκειται σε ναύλωση κατά 
παραχώρηση (Bareboat charter), καταβλητέο μηνιαίως στον εκάστοτε Διαχειριστή και  ετήσια αμοιβή διαχείρισης πλοίου 
€3.500.000 που επιμερίζεται σε όλα τα πλοία που κατέχουν θυγατρικές εταιρείες της Μητρικής, και καταβάλλεται σε δόσεις 
ανά τρίμηνο μόνο σε μία μόνο από τις Διαχειρίστριες, και αμοιβή ίση με το 0% των ακαθαρίστων εσόδων, ναύλων, 
μισθωμάτων, σταλιών και επισταλιών και λοιπών εισοδημάτων των πλοίων του Συγκροτήματος.
•
Αμοιβή επίβλεψης $550 δολάρια σε σχέση με κάθε νέα κατασκευή για τις υπηρεσίες που παρέχονται από μια 
Διαχειρίστρια βάσει συμφωνίας επίβλεψης, εκ των οποίων το 50% καταβάλλεται κατά την υπογραφή της σχετικής 
συμφωνίας επίβλεψης και το 50% καταβάλλεται με την επιτυχή ολοκλήρωση των θαλάσσιων δοκιμών κάθε νέας 
κατασκευής.
•
Προμήθειες ίσες με 1,00% που υπολογίζονται επί της τιμής που ορίζεται στο μνημόνιο συμφωνίας ή σε άλλο συμβόλαιο 
πώλησης και αγοράς νέας κατασκευής ή σε οποιοδήποτε άλλο πλοίο που αγοράζεται ή πωλείται από το Συγκρότημα. Οι 
προμήθειες αυτές καταβάλλονται κατά την τελική παράδοση του εν λόγω πλοίου στον σχετικό αγοραστή. Δεν χρεώνονται 
προμήθειες στις συναλλαγές πώλησης και μίσθωσης.
Οι αμοιβές διαχείρισης πλοίου καταγράφονται στις αμοιβές διαχείρισης προς συνδεδεμένα μέρη στα γενικά και διοικητικά εξοδα. 
Οι προμήθειες αγοράς νεότευκτων ή μεταχειρισμένων πλοίων και τα τέλη επίβλεψης καταγράφονται αρχικά στις προκαταβολές 
για πλοία. Οι προμήθειες προς πώληση καταχωρούνται στο Κέρδος ή Ζημιά από την πώληση περιουσιακών στοιχείων, κατά 
περίπτωση. 
Οι αμοιβές διαχείρισης που χρεώθηκαν από τις Διαχειρίστριες κατά την περίοδο 1 Ιανουαρίου 2023 μέχρι 30 Ιουνίου 2023, 
ανήλθαν σε $861 ($307 για την περίοδο 1 Ιανουαρίου 2022 μέχρι 30 Ιουνίου 2022), από τα οποία $173 ($65 για την περίοδο 1 
Ιανουαρίου 2022 μέχρι 30 Ιουνίου 2022)  αντιπροσωπεύουν το τμήμα της τριμηνιαίας αμοιβής και $688 ($242 για την περίοδο 1 
Ιανουαρίου 2022 μέχρι 30 Ιουνίου 2022) το σύνολο της ημερήσιας αμοιβής διαχείρισης των πλοίων, και απεικονίζονται στα 
«Διοικητικά και άλλα έξοδα» στην  ενοποιημένη κατάσταση συνολικών εισοδημάτων για την  περίοδο 1 Ιανουαρίου 2023 μέχρι 
30 Ιουνίου 2023 και ξεχωριστά στην Σημείωση 15. Το οφειλόμενο ποσό στις Διαχειρίστριες στις 30 Ιουνίου 2023 και στις 31 
Δεκεμβρίου 2022, ανήλθε σε $2 και $2 αντίστοιχα, και περιλαμβάνεται στις «Υποχρεώσεις προς συνδεδεμένα μέρη» στις 
ενδιάμεσες συνοπτικές ενοποιημένες καταστάσεις Χρηματοοικονομικής θέσης.
SAFE BULKERS PARTICIPATIONS PLC
ΣΗΜΕΙΩΣΕΙΣ ΕΠΙ ΤΩΝ ΕΝΔΙΑΜΕΣΩΝ ΣΥΝΟΠΤΙΚΩΝ ΕΝΟΠΟΙΗΜΕΝΩΝ ΚΑΙ ΕΤΑΙΡΙΚΩΝ 
ΧΡΗΜΑΤΟΟΙΚΟΝΟΜΙΚΩΝ ΚΑΤΑΣΤΑΣΕΩΝ 
Για την εξάμηνη περίοδο που έληξε την 30 Ιουνίου 2023
40
<div>
<p>6. Συναλλαγές με συνδεδεμένα μέρη</p>
<p>(α) Safe Bulkers Management Ltd. (“Safe Bulkers Cyprus”), Safe Bulkers Management Monaco Inc. (“Safe Bulkers Monaco”) και</p>
<p>Safety Management Overseas S.A. (“Safety Athens”) είναι Διαχειρίστριες Εταιρείες από κοινού, (“Διαχειρίστριες”):</p>
<p>Οι  Διαχειρίστριες είναι εταιρείες διαχείρισης πλοίων, οι οποίες ελέγχονται απο τον κ. Πόλυ Χατζηωάννου, Πρόεδρο του</p>
<p>Διοικητικού Συμβουλίου και Διευθύνοντα Σύμβουλο της Μητρικής. Οι  Διαχειρίστριες σύμφωνα με τις συμβάσεις διαχείρισης</p>
<p>πλοίων όπως αυτές τροποποιήθηκαν το 2022 και εκάστοτε ισχύουν, (εφεξής οι «Συμφωνίες Διαχείρισης») παρέχουν, μεταξύ</p>
<p>άλλων, υπηρεσίες τεχνικής διαχείρισης, εξεύρεσης πληρωμάτων, τροφοδοσίας, πετρελαίευσης, αγοροπωλησιών, ναυλώσεων,</p>
<p>ασφαλίσεων, υπηρεσίες εξεύρεσης μεσιτείας αγοροπωλησιών, ναυλώσεων, ασφαλίσεων και εκπροσώπησης και λογιστικής</p>
<p>παρακολούθησης στα πλοία του Συγκροτήματος. Οι Διαχειρίστριες Εταιρείες μπορεί να αναθέτουν την παροχή ορισμένων από</p>
<p>τις υπηρεσίες διαχείρισης σε συνδεδεμένες εταιρείες διαχείρισης, ή, υπό την προϋπόθεση της συγκατάθεσης της Μητρικής σε</p>
<p>τρίτους. Οι Διαχειρίστριες δεν περιλαμβάνονται στην ενοποίηση.</p>
<p>Σύμφωνα με τις Συμφωνίες Διαχείρισης, οι Διαχειρίστριες λαμβάνουν:</p>
<p>Ημερήσια αμοιβή διαχείρισης πλοίου  €875 ανά πλοίο (€250 για κάθε τυχόν πλοίο που υπόκειται σε ναύλωση κατά</p>
<p>παραχώρηση (Bareboat charter), καταβλητέο μηνιαίως στον εκάστοτε Διαχειριστή και  ετήσια αμοιβή διαχείρισης πλοίου</p>
<p>€3.500.000 που επιμερίζεται σε όλα τα πλοία που κατέχουν θυγατρικές εταιρείες της Μητρικής, και καταβάλλεται σε δόσεις</p>
<p>ανά τρίμηνο μόνο σε μία μόνο από τις Διαχειρίστριες, και αμοιβή ίση με το 0% των ακαθαρίστων εσόδων, ναύλων,</p>
<p>μισθωμάτων, σταλιών και επισταλιών και λοιπών εισοδημάτων των πλοίων του Συγκροτήματος.</p>
<p>Αμοιβή επίβλεψης $550 δολάρια σε σχέση με κάθε νέα κατασκευή για τις υπηρεσίες που παρέχονται από μια</p>
<p>Διαχειρίστρια βάσει συμφωνίας επίβλεψης, εκ των οποίων το 50% καταβάλλεται κατά την υπογραφή της σχετικής</p>
<p>συμφωνίας επίβλεψης και το 50% καταβάλλεται με την επιτυχή ολοκλήρωση των θαλάσσιων δοκιμών κάθε νέας</p>
<p>κατασκευής.</p>
<p>Προμήθειες ίσες με 1,00% που υπολογίζονται επί της τιμής που ορίζεται στο μνημόνιο συμφωνίας ή σε άλλο συμβόλαιο</p>
<p>πώλησης και αγοράς νέας κατασκευής ή σε οποιοδήποτε άλλο πλοίο που αγοράζεται ή πωλείται από το Συγκρότημα. Οι</p>
<p>προμήθειες αυτές καταβάλλονται κατά την τελική παράδοση του εν λόγω πλοίου στον σχετικό αγοραστή. Δεν χρεώνονται</p>
<p>προμήθειες στις συναλλαγές πώλησης και μίσθωσης.</p>
<p>Οι αμοιβές διαχείρισης πλοίου καταγράφονται στις αμοιβές διαχείρισης προς συνδεδεμένα μέρη στα γενικά και διοικητικά εξοδα.</p>
<p>Οι προμήθειες αγοράς νεότευκτων ή μεταχειρισμένων πλοίων και τα τέλη επίβλεψης καταγράφονται αρχικά στις προκαταβολές</p>
<p>για πλοία. Οι προμήθειες προς πώληση καταχωρούνται στο Κέρδος ή Ζημιά από την πώληση περιουσιακών στοιχείων, κατά</p>
<p>περίπτωση.</p>
<p>Οι αμοιβές διαχείρισης που χρεώθηκαν από τις Διαχειρίστριες κατά την περίοδο 1 Ιανουαρίου 2023 μέχρι 30 Ιουνίου 2023,</p>
<p>ανήλθαν σε $861 ($307 για την περίοδο 1 Ιανουαρίου 2022 μέχρι 30 Ιουνίου 2022), από τα οποία $173 ($65 για την περίοδο 1</p>
<p>Ιανουαρίου 2022 μέχρι 30 Ιουνίου 2022)  αντιπροσωπεύουν το τμήμα της τριμηνιαίας αμοιβής και $688 ($242 για την περίοδο 1</p>
<p>Ιανουαρίου 2022 μέχρι 30 Ιουνίου 2022) το σύνολο της ημερήσιας αμοιβής διαχείρισης των πλοίων, και απεικονίζονται στα</p>
<p>«Διοικητικά και άλλα έξοδα» στην  ενοποιημένη κατάσταση συνολικών εισοδημάτων για την  περίοδο 1 Ιανουαρίου 2023 μέχρι</p>
<p>30 Ιουνίου 2023 και ξεχωριστά στην Σημείωση 15. Το οφειλόμενο ποσό στις Διαχειρίστριες στις 30 Ιουνίου 2023 και στις 31</p>
<p>Δεκεμβρίου 2022, ανήλθε σε $2 και $2 αντίστοιχα, και περιλαμβάνεται στις «Υποχρεώσεις προς συνδεδεμένα μέρη» στις</p>
<p>ενδιάμεσες συνοπτικές ενοποιημένες καταστάσεις Χρηματοοικονομικής θέσης.</p>
<p>SAFE BULKERS PARTICIPATIONS PLC</p>
<p>ΣΗΜΕΙΩΣΕΙΣ ΕΠΙ ΤΩΝ ΕΝΔΙΑΜΕΣΩΝ ΣΥΝΟΠΤΙΚΩΝ ΕΝΟΠΟΙΗΜΕΝΩΝ ΚΑΙ ΕΤΑΙΡΙΚΩΝ</p>
<p>ΧΡΗΜΑΤΟΟΙΚΟΝΟΜΙΚΩΝ ΚΑΤΑΣΤΑΣΕΩΝ</p>
<p>Για την εξάμηνη περίοδο που έληξε την 30 Ιουνίου 2023</p>
</div>