Catnach broomstick-wedding 1822.jpg
en
Catnach broomstick wedding 1822, 1822 in London, 1822 engravings, 19th-century woodcut illustrations, Wedding ceremonies in the United Kingdom
commons
en
Catnach broomstick wedding 1822, Caricature of a "broomstick-wedding", from  a  two-penny sheet by James Catnach, ''The Marriage Act Displayed in Cuts and Verse'', London, 1822. The publication satirizes the proposed Marriage Act (known as the "Broomstick Marriage Act", "broomstick marriage" being a term for "sham marriage").  Outhwaite (1995) associates this term with the "effloresence of unregistered consensual unions" among the English and Welsh working class in the second half of the 18th century, citing a 1753 pamphlet mentioning "the Ceremonial of jumping over a Stick", and noting  "Cathnach's illustrated twopenny-sheets of the 1820s carried charming drawings of broomstick weddings".  R. B. Outhwaite, ''Clandestine Marriage in England, 1500-1850'', A&C Black, 1995, [ 139f]., "Marrying over the Broomstick", 1822 illustration of a "broomstick-wedding" by James Catnach"Cathnach's illustrated twopenny-sheets of the 1820s carried charming drawings of broomstick weddings"  R.B. Outhwaite, Clandestine Marriage in England, 1500–1850, A&C Black, 1995, p. 140.
commons
ja
キャタナッハのの結婚式、1822年のロンドン、1822年のエングレービング、19世紀の木版画の挿絵、イギリスの結婚式
commons_translated
ja
キャタナッハのの結婚式、1822年、ジェームズ・キャタナッハの2ペニーシートから「の結婚式」のカリカチュア、1822年ロンドン。本書は、提案された結婚法(通称「紅婚法」、または「紅婚」を「紅婚」の用語として風刺している。アウトウェイト(1995)は、18世紀後半の英国とウェールズの労働者階級の間での「登録されていない合意の優越性」という用語を関連付けており、1753年のパンフレットで「スティックを飛び越える儀式」に言及し、「キャスナッハのイラスト入り2ペニーシートがの結婚式の魅力的な絵を持っていた」と述べている。。。アウトウェイト, 「イングランドのクランデスティーン結婚、1500-1850」, A&Cブラック, 1995年 [139f], 「の上で結婚する」,ジェームズ・キャタナックによる「の婚礼」のイラスト 1822年 キャタナックによる1820年代の2ペニーシートのイラスト入りは、の結婚式の魅力的な絵柄を運んできた」 R.B.アウトウェイト, クランデスティーン結婚、イングランド、1500–1850、 A&Cブラック, 1995, p. 140.
commons_translated
jump cut broomstick unregistered