Torpedo is loaded on TBM aboard USS San Jacinto (CVL-30) in October 1944.jpg
en
Torpedo is loaded on TBM aboard USS San Jacinto (CVL 30) in October 1944, Battle off Cape Engaño - US forces, USS San Jacinto (CVL-30), Mark 13 torpedo, General Motors TBM Avenger
commons
en
Torpedo is loaded on TBM aboard USS San Jacinto (CVL 30) in October 1944, A U.S. Navy  Battle off Cape Engaño Grumman TBM ''Avenger'' of Torpedo Squadron 51 (VT-51) is armed with a Mark XIII torpedo aboard the light aircraft carrier USS ''San Jacinto'' (CVL-30), during the Battle off Cape Engaño on 25 October 1944. The photo was probably taken before the squadron's planes attacked the Japanese carrier force. The torpedo is fitted with a wooden stabilizer around its tail and drag ring around its nose.
commons
ja
魚雷は1944年10月のサン・ジャシント号に搭載され、エンガニョ岬沖海戦でアメリカ軍、サン・ジャシント号、Mark 13魚雷、ゼネラルモーターズTBMアベンジャーに搭載されている。
commons_translated
ja
魚雷は、1944年10月のサン・ジャシント号に搭載され、第51水雷戦隊のエンガニョ岬沖海戦で米海軍が使用したTBM「アベンジャー」に搭載されている。写真はおそらく飛行隊の飛行機が日本の空母部隊を攻撃する前に撮影された。魚雷は尾部に木製の尾翼が取り付けられ、機首周りにドラッグリングが取り付けられている。
commons_translated
light aircraft carrier mucin nose ring light aircraft microphage light-armed avenger homing torpedo torpedo loaded