Brown dwarf OTS 44 with disc.jpg
en
Brown dwarf OTS 44 with disc, Images with annotations, Artist's impressions of brown dwarf protoplanetary disks, Art from NASA, OTS 44
commons
en
Brown dwarf OTS 44 with disc, This artist's animation shows a brown dwarf surrounded by a swirling disc of planet-building dust. NASA's Spitzer Space Telescope spotted such a disc around a surprisingly low-mass brown dwarf, or "failed star." The brown dwarf, called OTS 44, is only 15 times the size of Jupiter, making it the smallest brown dwarf known to host a planet-forming, or protoplanetary disc.  Astronomers believe that this unusual system will eventually spawn planets. If so, they speculate that OTS 44's disc has enough mass to make one small gas giant and a few Earth-sized rocky planets.  OTS 44 is about 2 million years old. At this relatively young age, brown dwarfs are warm and appear reddish in color. With age, they grow cooler and darker.
commons
ja
ブラウンドワーフのOTS 44、注釈付き画像、褐色矮星原始惑星円盤のアーティストの印象、NASAのアート、OTS 44
commons_translated
ja
円盤を持った褐色矮星OTS 44。このアーティストのアニメーションは、惑星形成のほこりの渦巻く円盤に囲まれた褐色矮星を表している。NASAのスピッツァー宇宙望遠鏡は、驚くほど低質量の褐色矮星、または「欠陥のある星」の周りにこのような円盤を発見した。OTS 44と呼ばれる褐色矮星は木星のわずか15倍の大きさであり、惑星形成円盤または原始惑星円盤を伴うことが知られている最も小さい褐色矮星である。天文学者は、この珍しいシステムが最終的に惑星を産むと信じている。もしそうであれば、OTS 44のディスクには1つの小さなガス巨星といくつかの地球サイズの岩石惑星を作るのに十分な質量があると推測する。OTS 44は約200万年前である。この比較的若い年齢では、褐色矮星は暖かく、赤色を呈している。年齢を重ねると、彼らはだんだんと冷たくなっていく。
commons_translated
reddish brown lilliputian dwarf dwarfism speculate speculator disk space dark-spotted terrestrial planet giant star