Soulik 2013-07-09 0125Z (alternate).jpg
NASA image courtesy Jeff Schmaltz, LANCE/EOSDIS MODIS Rapid Response Team at NASA GSFC. Caption by Holli Riebeek.
en
Soulik 2013 07 09 0125Z (alternate), 250m-resolution MODIS images of tropical cyclones, Typhoon Soulik (2013)
commons
en
Soulik 2013 07 09 0125Z (alternate), The Moderate Resolution Imaging Spectroradiometer (MODIS) on NASA’s Terra satellite acquired this image of Typhoon Soulik over the western Pacific Ocean on July 9, 2013. The storm was the equivalent of a Category 2 hurricane with sustained winds of 176 kilometers per hour (109 miles per hour), according to the Joint Typhoon Warning Center. The storm is forecast to strengthen before going ashore over China.
commons
ja
スリク 2013 07 09 0125Z
commons_translated
ja
2013年7月9日、NASAのテラ衛星の穏健解像度イメージング分光放射計(MODIS)が、西太平洋を横断する台風ソウルリクのこの画像を取得した。合同台風警報センターによると、ハリケーンはカテゴリー2のハリケーンに相当する。中国に上陸する前に、嵐が強まると予測されている。
commons_translated
going ashore alternate