Modus scribendi..JPG
Kircher, Athanasius, 1602-1680.
en
Modus scribendi., Images from the United States National Library of Medicine, Book illustrations, Handwriting, National Institutes of Health images
commons
en
Modus scribendi., Image shows the proper brush grip for Chinese calligraphy. The scribe is writing in a standing position, bending over a table which is covered by a tablecloth. Next to the table, a monkey (Ape of Nature) appears to be reading from one sheet. A large inkstone rests on the floor. Stylized characters on the wall represent Celestial Realm. Illustration from p. 310 of Kircher’s La Chine., Method of Writing, a scribe with an ink brush and a monkey with paper, from Athanasius Kircher's 1667 China Illustrata
commons
ja
モドゥス・スクリベンディ、米国国立医学図書館の画像、挿絵、手書き、国立衛生研究所の画像
commons_translated
ja
中国の書に適切な筆の握り方を示す図。筆者は、テーブルクロスで覆われたテーブルの上に曲げて、立った位置で書いている。テーブルの隣には猿が1枚ずつ読んでいるように見える。大きなインク石が床に掛かっている。壁に描かれた文字は天界を表す。キルヒャーの『ラ・シーヌ』p.310からの挿絵。筆と紙を添えた筆者、アタナシウス・キルヒャーの1667年の『中国イラストレイタータ』からの挿絵。
commons_translated
sheet bend handwriting