Explorers' Monument.JPG
author=I, [[User:Cygnis insignis
en
Explorers' Monument, August 2007 in Fremantle, Monuments and memorials to explorers, Esplanade Park, Fremantle, Maitland Brown, Pietro Porcelli, Explorers' Monument, Fremantle, Monuments and memorials in Fremantle, Busts in Fremantle
commons
en
Explorers' Monument, The w:Explorers' Monument in Fremantle, Western Australia. Ill-kept for many years, it is usally cast in shadow by the surrounding trees. Later, a plaque was afixed as an addendum to the sentiments expressed in the original. It begins ''THIS PLAQUE WAS ERECTED BY PEOPLE WHO FOUND THE MONUMENT BEFORE YOU OFFENSIVE....'', Amid a stand of trees in 2007
commons
ja
探検家の記念碑、2007年8月のフリーマントル、探検家の記念碑と記念碑、エスプラネードパーク、フリーマントル、メイトランドブラウン、ピエトロ・ポルチェッリ、探検家の記念碑、フリーマントル、バッツ・イン・フリーマントル
commons_translated
ja
探検家の記念碑、w:西オーストラリア州フリーマントルにある探検家の記念碑。長年の失態から、周囲の木々に影を落とす。後に、原文に表されている感情の付加として銘板が付された。2007年、樹木の台に「人類の祖先が...」と書かれた「人類の祖先が...」が始まる。
commons_translated