ISS-34 Internal waves off Northern Trinidad.jpg
NASA
en
ISS 34 Internal waves off Northern Trinidad, Sediment plumes, Satellite pictures of Trinidad and Tobago, Internal waves, ISS Expedition 34 Crew Earth Observations
commons
en
ISS 34 Internal waves off Northern Trinidad, Internal waves off Northern Trinidad are featured in this image photographed by an Expedition 34 crew member on the International Space Station.
* This photograph shows the north coast of the island of Trinidad in the southeastern Caribbean Sea, where heating of the land is setting off the growth of cumulus clouds. The light blue northwest-southeast trending plume at center is sediment from one of the rivers that flows into the sea here.
* Adjacent to, and appearing to cross the sediment plume, a series of subtle interacting arcs can be seen in the sea. These are known as internal waves which are the surface manifestation of slow waves moving tens of meters beneath the sea surface. These produce enough of an effect on the sea surface to be seen from space, but only where they are enhanced due to reflection of sunlight, or sunglint, back towards the space station.
* The image shows at least three sets of internal waves interacting. The most prominent set (top left) shows a "packet" of several waves moving from the northwest due to the tidal flow towards the north coast of Trinidad. Two less prominent, younger sets can be seen further out to sea. A very broad set enters the view from the north and northeast, and interacts at top center with the first set. All the internal waves are probably caused by the shelf break near Tobago (outside the image to top right).
* The shelf break is the step between shallow seas (around continents and islands) and the deep ocean. It is the line at which tides usually start to generate internal waves. The sediment plume at center is embedded in the Equatorial Current (also known as the Guyana Current) and is transporting material to the northwest in almost the opposite direction to the movement of the internal waves. The current flows strongly from east to west around Trinidad, all the way from equatorial Africa, driven by year-round easterly winds.
* Seafarers in the vicinity of Trinidad are warned that the current, and its local reverse eddies, make navigation of smaller craft in these waters complicated and sometimes dangerous.
commons
ja
ISS 34 北トリニダード沖の内部波、堆積物プルーム、トリニダード・トバゴの衛星写真、内部波、ISS 第34次長期滞在 乗組員の地球観測
commons_translated
ja
ISS 34の北トリニダード島の内部波、北トリニダード島の内部波は、国際宇宙ステーションの第34次長期滞在クルーによって撮影されたこの画像に登場している。※この写真は、陸地が熱を帯びて積雲が成長している東南カリブ海のトリニダード島の北海岸を示している。中心となる淡い青色の北西-南東の風は、ここで海に注ぐ川の一つからの堆積物である。* 隣接し、堆積物プルームを横切るように見えると、海に一連の微妙な相互作用アークが見られる。これらは、海面下に数十メートル移動する徐波の表面現在波として知られている。これらは、宇宙から見える海面への影響を十分に生み出すが、太陽光の反射またはサングリントにより宇宙ステーションに戻ることによってのみ増強される。* 画像は少なくとも3組の内部波が相互作用していることを示している。左上の最も顕著なセットは、トリニダードの北海岸に向かって潮の流れにより北西から移動するいくつかの波の「パケット」を示している。より目立たない若い2つのセットが、さらに海に出る。非常に広いセットが北と北東から視界に入り、上部中央で最初のセットと相互作用する。内部波はすべておそらく鳥羽沖の棚決壊によるものである。※棚割れは浅い海と深い海の間のステップ。潮が通常内部波を発生させ始める線である。中央の堆積物プルームは赤道海流(ガイアナ海流)に埋め込まれており、内部波の移動とほぼ反対方向に物質を北西に輸送している。赤道アフリカから東へはトリニダード付近で強い東風が吹き、東へは東風が吹き荒れる。*トリニダード海峡付近の海食業者は、海流とその海域の逆流により、これらの海域の小型船舶の航行が複雑かつ時には危険であると警告されている。
commons_translated
wave off go around trend setting internal top off strong sunlight internally round off cross off tidal wave set off off year breaking off northwest wind flight maneuver slow-moving day off off-day