Japanese cruiser under attack 26 October 1944.jpg
U.S. Navy
en
Japanese cruiser under attack 26 October 1944, A Japanese ''Mogami''-class cruiser under attack by U.S. Navy aircraft of Carrier Air Group 7 (CVG-7) following the Battle of Leyte Gulf, 26 October 1944. A Curtiss SB2C-3 ''Helldiver'' of Bombing Squadron 7 (VB-7) is visible in the upper right of the photograph. The cruiser is most probably ''Kumano'' which had her bow blown off by a torpedo launched from the destroyer USS ''Johnston'' (DD-557) during the Battle off Samar on 25 October. She was attacked by aircraft of CVG-7 from USS ''Hancock'' (CV-19) while retreating through the Sibuyan Sea and was struck by three 500 lb (227 kg) bombs. She survived and sailed to Manila Bay for repairs on her bow and all four boilers. On 6 November, she was struck by two torpedoes fired from U.S. submarines and finally sunk by aircraft from USS ''Ticonderoga'' (CV-14) on 25 November 1944., Kumano under attack, 26 October 1944
commons
ja
ハンコック艦載機の空襲を受け煙突付近に命中弾を受けた熊野。前日の海戦で失った艦首も確認できる
commons
en
Japanese cruiser under attack 26 October 1944, Burning ships, SB2C Helldiver of the United States Navy, Battle of Leyte Gulf, Kumano (ship, 1937), Images with annotations
commons
en
Kumano was hit by an air raid on the ship by a gunboat on the vicinity of the chimney.The bows lost in the previous naval battle can also be confirmed.
commons_translated
ja
1944年10月26日、レイテ沖海戦に乗じて、アメリカ海軍空母第7航空群の攻撃を受けた巡洋艦「最上」。第7爆撃飛行隊のカーチスSB2C-3「ヘルダイバー」が写真の右上に見える。サマール沖海戦の最中、10月25日に駆逐艦「ジョンストン」から発射された魚雷により艦首を吹き飛ばされた「熊野」が巡洋艦である可能性が高い。シブヤン海を退却中に、空母「ハンコック」からCVG-7の航空機に攻撃され、3発の500 lb (227 kg)爆弾に命中した。艦首とボイラー4基の修理のためマニラ湾に回航した。11月6日、米潜水艦から発射された魚雷2本に命中し、1944年11月25日にUSS「チコンデロガ」の航空機によってついに沈没した。
commons_translated
ja
攻撃対象の日本巡洋艦 1944年10月26日 焼夷艦 SB2C アメリカ海軍のヘルダイバー レイテ沖海戦 熊野
commons_translated
battle cruiser under attack aircraft cruiser