Hot fire test.jpg
NASA
en
Hot fire test, NASA commercial partner Orbital Sciences of Dulles, Va., successfully conducted an engine test of its Antares rocket Friday, Feb. 22, from Mid-Atlantic Regional Spaceport Pad-0A at NASA's Wallops Flight Facility, Va. The company fired dual AJ26 rocket engines for approximately 30 seconds while the rocket was bolted down on the pad. Known as a "hot fire" test, it demonstrated the readiness of the rocket's first stage and launch pad fueling systems to support upcoming test flights.
commons
en
Hot fire test, Antares Pathfinder
commons
ja
NASAの商業パートナーであるホットファイアテストは、Va.のダレスの軌道科学で、NASAのワロップスフライトファシリティで大西洋中部地域スペースポートPad-0Aから2月22日のアンタレスロケットのエンジンテストを成功させた。同社は、ロケットが発射台に固定されている間、約30秒間、二重のAJ26ロケットエンジンを発射した。「ホットファイア」テストとして知られるこのテストは、ロケットの最初のステージと発射台燃料システムの準備が今後のテスト飛行をサポートすることを実証した。
commons_translated
ja
熱射試験、アンタレス・パスファインダー
commons_translated
supporting fire rocket firing test rocket