Goltzius Saenredam Evening.jpg
Jan Saenredam after Hendrik Goltzius
en
Goltzius Saenredam Evening, Evening, Kisses, Parties, Works after Hendrick Goltzius, Prints by Jan Saenredam
commons
en
Goltzius Saenredam Evening, Four times of day, plate 2: Evening. Engraving by Jan Saenredam after Hendrik Goltzius. A banquet scene with two couples sitting around a table accompanied by a lute player, the plates of food and guests are illuminated by a candle, a jester seen from behind and standing before the table pouring wine into a drinking vessel, a bearded gentleman kissing his companion at right; first state before publisher's address.
commons
ja
ゴルツィウス・センレダム『夕べ、夕暮れ、キス、パーティー、ヘンドリック・ゴルツィウス以降の作品』、ヤン・センレダム版画
commons_translated
ja
ゴルツィウス・サーンレダム イブニング、一日に4回、プレート2:イブニング。ヘンドリック・ゴルツィウスの後のヤン・サーンレダムによるエングレービング。二人のカップルがリュート奏者を伴いテーブルの周りに座り、食事の皿と客がろうそくで照らされ、テーブルの後ろから見た道化師がワインを飲み容器に注ぐ、ひげを生やした紳士が仲間にキスをする、出版社の住所の前に最初に。
commons_translated
kiss of death