IwatsukiJoUramon.jpg
Kinori
ja
'''岩槻城の裏門'''。日本国、埼玉県、さいたま市、岩槻市。岩槻城の廃止以後、民間で使われたが、1980年に有川氏が岩槻市に寄贈した。1770年に作られ、裏門と伝えられるが、どの裏門なのかはわからない。
commons
en
IwatsukiJoUramon, '''A rear gate of Iwatsuki Castle'''. Iwatsuki ward, Saitama, Saitama prefecture, Japan. It had been used for a private house since the abolition of Iwatsuki Castle. The owner Arikawa gave it to Iwatsuki City in 1980. It was build in 1770 and has been said a rear gate. But unknown what office's rear.
commons
en
IwatsukiJoUramon, Iwatsuki Castle
commons
en
"'The back gate of Iwatsuki-jo Castle'"Japan, Saitama Prefecture, Saitama City, and Iwatsuki City.After the abolition of Iwatsuki-jo Castle, it was used by the general public, but in 1980 the Arikawa clan donated it to Iwatsuki City.It was built in 1770 and is said to be the back gate, but it is not known which back gate is.
commons_translated
ja
岩槻浄裏門「岩槻城裏門」岩槻区 - 埼玉県さいたま市にある区。岩槻城廃城以来、民家として使用されていた。有川は1980年に岩槻市に寄贈した。1770年に建てられ、後門といわれる。が、オフィスの裏方は不明。
commons_translated
ja
岩槻城裏門
commons_translated