BeamAqueductInscribed Tablet.jpg
Lobsterthermidor ([[User talk:Lobsterthermidor
en
BeamAqueductInscribed Tablet, Railway bridges in Devon, Beam Aqueduct
commons
en
BeamAqueductInscribed Tablet, Beam Aqueduct, near Great Torrington, Devon. Inscribed tablet on parapet, looking north-east toward disused railway bridge over River Torridge. Text: ''"The first stone of this aqueduct was laid by the Right Honourable John Lord Rolle, Baron Rolle of Stevenstone in the county of Devon, on the 11th day of August 182(1?) in the presence of the mayor, corporation and feoffees of Great Torrington and other persons assembled to witness the commencement of the (word chiselled out) CANAL undertaken at the sole expense of his Lordship. James Green Engineer".'' The canal is now generally called the "Rolle Canal", the original name may have been "Torrington Canal", etc. The missing word may have been inscribed on an inset  brass tablet, now missing, Beam Aqueduct, inscribed tablet on parapet, looking north-east toward disused railway bridge over River Torridge
commons
ja
ダム湖に架かるダム湖の橋
commons_translated
ja
デヴォン州グレート・トリントン近くのビーム・アケダクトの刻まれたタブレット。欄干に刻まれた粘土板。トーリッジ川に架かる廃線鉄道橋に向かって北東を向いている。テキスト:「」 この上水管の最初の石は、デヴォン州スティーブンストーンのロー男爵であるライト名誉ジョンロードロールによって、182年8月11日に、大トリントンや他の人々の市長、企業、および封建領主の出発を見るために集まった人々の臨席で敷設された。「ジェームズ・グリーン・エンジニア」。運河は現在一般に「ロレ運河」と呼ばれ、当初の名称は「トリントン運河」などであった可能性がある。欠落した単語は、現在は行方不明となっている金管楽器の銘板に刻まれている可能性がある。 ビーム・アケダクト、欄干の銘板、トーリッジ川にかかる廃線橋に向かって北東の方を見ている。
commons_translated
beam bridge beaming lordship