Work and leisure.jpg
{{Creator:Sebald Beham}}
en
Work and leisure, Prints by Sebald Beham, 16th-century woodcuts of people, Males drinking, Grape treading, Breaks in work, Bathing
commons
en
Work and leisure, Printed in two rows on the same sheet with the Latin titles above each woodcut in italics. Spring (Pauli 1214): a man and a woman sitting in a large wooden bath in the open air. Summer (1216): three peasant having lunch in a cornfield, another woman reaping. Autumn (Pauli 1217): A man treading grapes in a wine-press, another walking away with a wooden basket. Winter (Pauli 1211): A man sitting in front of a fire, drinking from a jug, a woman standing behind him. Illustration to Johannes Curio and Jakob Crell, 'De conservanda bona valetudine...', Frankfurt: Chr. Egenolph, 1553. Woodcut and letterpress.
Print made by: Sebald Beham
Printed by: Christian Egenolph
German.
1533 (Cut)
1553 (Printed).
Printed in: Frankfurt am Main (Europe, Germany, Hessen (state), Darmstadt (region), Frankfurt am Main).
Letterpress woodcut.
Height: 33 millimetres (Woodcuts)
Width: 33 millimetres.
commons
ja
仕事と余暇、版画 セバルド・ベハム、16世紀の木版画、男性の飲酒、グレープトレッド、休憩、入浴
commons_translated
ja
仕事と余暇、同じシートに2列印刷され、各木版画の上のラテン語タイトルが斜体で印刷されている。春(パウリ1214年) 屋外の大きな木の風呂に座っている男女。夏(1216年) トウモロコシ畑で昼食をとっている3人の農民、別の女性が昼食をしている。秋(パウリ1217:ブドウをワインの芯で包み、木籠を持って歩いていく男。冬(パウリ1211年) 火の前に座り、ジャグから酒を飲んでいる男性、後ろに立っている女性。ヨハネス・クリオとヤコブ・クレルの「ヴァレチュードの保存会」、フランクフルト:エゲノルフの年代記、1553年。木版画とレタプレス。印刷: セバルド・ベハム 印刷: クリスチャン・エゲノルフ・ジャーマン 1533年印刷所:フランクフルト・アム・マイン(ドイツ、ヘッセン(州)、ダルムシュタット(地域)、フランクフルトアム・マイン)。木版画高さ:33ミリメートル 幅:33ミリメートル。
commons_translated
breaking away coffee break workplace jug wine fire walking