Imelda Apr 11 2013 0927Z.jpg
NASA, MODIS Rapid Response System
en
Imelda Apr 11 2013 0927Z, The Moderate Resolution Imaging Spectroradiometer (MODIS) on NASA’s Aqua satellite captured this natural-color image of Tropical Cyclone Imelda as a category one tropical cyclone on April 11 2013 at 09:27(UTC).  The eyewall seen on Aqua's April 10th photo of Imelda has disappeared, and the convection near the center has weakened, with most of the convection being placed on the eastern half of the system compared to Imelda on April 10 which was mostly in the north, and is a sign that Imelda is starting to balance the amount of convection in all 4 sectors of the system.  Imelda, as it moves south, is also starting to cut off its supply of convection from the Intertropical convergence zone, in human terms, it is like a baby being cut of from its Umbilical cord, and it is another sign Imelda is nearing full maturity of a tropical cyclone.  It has weakened slightly in the past hours, however, it is overall stronger than yesterday, and is expected to reintensify. The GFS computer model is still modelling out the system to be a category 3-4 storm, while the JTWC predicts a peak as a category 2 storm.
commons
en
Imelda Apr 11 2013 0927Z, Cyclone Imelda
commons
ja
イメルダ 2013年4月11日 0927Z、NASAのアクア衛星の適度解像度イメージング分光放射計は、トロピカルサイクロンイメルダのこの自然色の画像を2013年4月11日09:27(UTC)にカテゴリ1の熱帯サイクロンとして捉えた。4月10日撮影のアクアのイメルダの写真の目垣は消え、中心付近の対流は弱まり、4月10日撮影のイメルダの対流は、ほぼ北向きであり、四つのセクターすべてで対流量が均衡し始めている。イメルダは南に進むにつれて、熱帯収束帯からの対流の供給も遮断し始めており、人間的には赤ん坊が帯から切り離されているように見え、イメルダは熱帯低気圧の満期近くにいる兆候もある。過去はやや弱体化しているが、昨日より全体的に強くなり、再強化が期待されている。GFSコンピュータモデルは、システムをカテゴリ3-4ストームとしてモデル化し、JTWCはカテゴリ2ストームとしてのピークを予測する。
commons_translated
ja
イメルダ 2013年4月11日 0927Z、サイクロン・イメルダ
commons_translated
weakening weakener weakened cut large doldrums umbilical cord convection