CramerAndStoll-uitlandsche kapellen supplement- pl. 40.jpg
Caspar Stoll (between  1725 and 1730 - 1791)
en
CramerAndStoll uitlandsche kapellen supplement pl. 40, Acolasis capensis, Diaphone eumela, Dysschema eurocilia, Lymantria beatrix, Polyptychus dentatus, Cramer and Stoll:De uitlandsche kapellen-Aanhangsel (Supplement)
commons
en
CramerAndStoll uitlandsche kapellen supplement pl. 40, Plate XL  ''Warning: some taxa/names may be misidentified/misapplied or placed in a different genus.''   *1: ''[Sphinx] TIMESIUS'' ( = ''Polyptychus dentatus'' (Cramer, [1777]), see [  NHM, Global Lepidoptera Names Index] and [ Funet]). Photos at [ Barcode of Life]. :Also on pl. 125 G as ''[Sphinx] Dentatus''.   *2: ''Phal[aena] Bomb[yx] BEATRIX'' ( = ''Lymantria beatrix'' (Stoll, [1790]), iconotype?, see [ Funet]). Photo at [ Digital Moths of Asia].   *3: ''Phal[aena] Bomb[yx] ZERBINA'' ( = ''Dysschema eurocilia'' (Stoll, 1790), iconotype?, see [ Funet]). Photo at [ Entomologische Arbeiten, J. - P. Rudloff]. :Also on pl. 178 C as ''[Phalaena] Eurocilia''.   *4: ''Phal[aena] Noct[ua] SYLVIANA'' ( = ''Diaphone eumela''  (Stoll, [1782]), see [ Funet] and [ NHM, Global Lepidoptera Names Index]).  Photos at [ African Moths]. :Also on pl. 347 G as ''[Phalaena] Eumela''.   *5: ''Phal[aena] Noct[ua] SULIMA'' ( = ''Acolasis capensis'' (Cramer, 1777),  see [  NHM, Global Lepidoptera Names Index]).  :Also on plate 167 C as ''[Phalaena] Capensis'' and on pl. 324 B, C , D, E as ''[Phalaena] Damonia''
commons
ja
クラメルアンドストールイトラントチェカペレンサプリメント40、アコラシス・カペンシス、ダイアフォンユーメラ、ヨーロッパアカボウシ、オオバコ、オオバコ、オオバコ、オオバコ
commons_translated
ja
クラメルアンドストールイトランドチェカペレンサプリメントpl.40、プレートXL「ウォーニング:いくつかの分類群/名前は誤認/誤記載、または別の属に分類されている可能性がある」*1:「」 [スフィンクス] TIMESIUS ] 。写真。写真[アジアのデジタルモス]。※3:「ファウル[エナ]ボム[イク]ZERBINA」を参照。写真:Also on pl. 178 C 「」[ファレエナ]エウロキリア *4:「」[aena] Noct[aena] SYLVIANA」(「」[Diaphone eumela][注釈 1][注釈 1]を参照。写真。:Alsoプレート167Cは「[ファラエナ]カペンシス」、および上巻324Bは「[ファラエナ]ダモニア」としてE。
commons_translated
colour supplement diaphone lymantria