Mahasen May 13 2013 0755Z.jpg
NASA image courtesy Jeff Schmaltz, LANCE/EOSDIS MODIS Rapid Response Team at NASA GSFC. Caption by Michon Scott.
en
Mahasen May 13 2013 0755Z, Mahasen formed as a tropical storm over the northern Indian Ocean on May 10, 2013. On May 13, the U.S. Navy’s Joint Typhoon Warning Center (JTWC) reported that Mahasen was moving northward over the Bay of Bengal, headed in the direction of Bangladesh and northeastern India. The storm had maximum sustained winds of 50 knots (95 kilometers per hour) and gusts up to 65 knots (120 kilometers per hour). Within 72 hours, the JTWC reported, sustained wind speeds were expected to increase to 70 knots (130 kilometers per hour).
The Moderate Resolution Imaging Spectroradiometer (MODIS) on NASA’s Aqua satellite captured this natural-color image on May 13, 2013. Mahasen lacked a distinct eye, but still sported a rough apostrophe shape typical of strong storms. Clouds extended along the coast of India and over Sri Lanka.
The JTWC reported that the storm was located roughly 630 nautical miles (1,170 kilometers) south-southwest of Kolkata (Calcutta). The JTWC forecast map showed Mahasen moving northward over the Bay of Bengal before turning slightly toward the northeast, making landfall around May 16.
commons
en
Mahasen May 13 2013 0755Z, 250m-resolution MODIS images of tropical cyclones, Cyclone Viyaru
commons
ja
マハセン 2013年5月13日 0755Z、マハセンは2013年5月10日にインド洋北部で熱帯暴風雨として発生。5月13日、アメリカ海軍合同台風警報センターは、マハセンがベンガル湾を北上し、バングラデシュとインド北東部方面に向かったと報告した。最大風速50ノット(時速95キロ)、最大風速65ノット(時速120キロ)JTWCは72時間以内に、持続的な風速は70ノットに増加すると報告している。NASAのアクア衛星の適度解像度イメージング分光放射計(MODIS)は、2013年5月13日にこの自然色の画像を撮影した。マハセンは目立った特徴はなかったが、強い嵐の典型的な荒々しいアポストロフィを身に着けていた。雲はインド沿岸とスリランカにまたがっていた。JTWCは、この嵐がコルカタの南南西約630海里に発生したと報告した。JTWCの予測図では、マハセンがベンガル湾を北上した後、少し北東に移動し、5月16日頃に着陸した。
commons_translated
ja
マハセン 2013年5月13日 0755Z、250mレゾリューション 熱帯低気圧の画像、サイクロン ビヤル
commons_translated
apostrophic apostrophe cyclonic