An Ooddoobahoo..JPG
Solvyns, Balt. (Balthazar), 1760-1824.
en
An Ooddoobahoo., Manners, Customs and Dresses of the Hindoos, Men of India, National Institutes of Health images
commons
en
An Ooddoobahoo., Image of book which is open to a page containing a colored etching of a scantly-clad ascetic with right arm elevated. His public display of this self-inflicted pain or mortification could be seen in the temples around Calcutta in the 18th century. The ocher shawl suggests he is a Shivaite. From Solvyns’s Collection of two hundred and fifty coloured etchings, sec. 7, pl. 10.
commons
ja
インド人の習慣とドレス、国立衛生研究所の画像
commons_translated
ja
ウードドゥッバーフー。右腕が上がった、色の修行者のエッチングを含む本の写真。18世紀のカルカッタ周辺の寺院では、この自傷行為や自傷行為を公然と表現している。シャウシュウミツバメは、彼がシヴァイト人であることを示唆している。ソルヴィンス『200と50の彩色エッチング』7, pl.10.
commons_translated
mortification mortify scant inflict ocher ascetic ascetically